.seiya koide.

「からだの調整」

皮膚、筋肉、筋、骨、臓器を通して
全身の細胞に働きかけ、

緊張やとどこおりを流しながら
全身をめぐる血液、体液に
アプローチします。

つま先から頭頂まで
直接に、間接に。

からだがゆったり休んでいる時に
こころが落ち着くように、

からだとこころには深い相関関係があります。

からだの調整で
ご自身の気がめぐり始めたら、

体内外で起こる前向きな変化を
静かに感じていきます。

身体を癒して、
自分本来の自然な状態に。

それは、あたらしい何かのはじまりです。

自分という存在を全身で感じながら、
ゆっくり呼吸をします。

身体側からのアプローチで、

からだとこころをつなげていくセッションです。

生体電流整流デバイスCS60などを組み合わせた施術を行います

-Body tuning-

Through he skin, muscles, bones, and organs of the body,

while releasing tension and stagnation.
I approach the blood and fluids that circulate throughout the body.

From the toes to the top of the head
directly and indirectly.

When the body is relaxed and at rest
the mind is at rest,

body and mind have a deep correlation.

When your body is healed,
your own chi will begin to circulate.

Quietly feel the positive changes that occur inside and outside your body

Heal your body,
and return to your natural state of being.

This is the beginning of something new.

Feel yourself with your whole body,
Breathe slowly.

Approach from the body's side,

This session is designed to connect the body and mind from the physical side.